convite

Lançamento de Matéria

dia 13/12 | às 18h30

Matéria

Matéria reúne poemas de Caetano Gotardo, Carla Kinzo e Marco Dutra, apresentados por Angélica Freitas em seu prefácio para o livro.

Contemplado pelo ProAC de Publicação de Livro em 2011, foi editado pela 7Letras e terá lançamento dia 13 de dezembro de 2012, às 18h30, na Livraria Martins Fontes da Paulista.

Querô – uma reportagem maldita

estréia: 29 de janeiro

quintas a sábados, 21h
domingos, 18h

Galpão do Folias
R. Ana Cintra, 213
Santa Cecília - SP
(ao lado do metrô Santa Cecília)

(11) 3361-2223

entrevista na CLIC TV: http://clictv.uol.com.br/acervo.asp?nprog=495

.







O YOU whom I often and silently come where you are, that I may be with you;
As I walk by your side, or sit near, or remain in the same room with you,
Little you know the subtle electric fire that for your sake is playing within me.



Walt Whitman







.

.






"Mais é preciso estudar os homens que os livros."

La Rochefoucauld






.

.

.

FLAP! 2007 CONTAMINAÇÕES

.

São Paulo

29 de junho, 30 de junho e 1º de julho

Casa das Rosas (Av. Paulista, n° 37)

Espaço dos Satyros I (Pça. Roosevelt, nº 214)

.

.

Rio de Janeiro

4 e 5 de agosto

(programação em breve)

.

Confira:

.

http://docs.google.com/View?docid=ddbwjx84_52fwkcv8

.

http://flap2007.zip.net/

.

.

"Contra a sua vontade ele morreu, porque não aprendeu a morrer. Aprende a morrer e aprenderás a viver, pois ninguém aprenderá a viver se não houver aprendido a morrer."

Livro da Arte de Morrer



,

LANÇAMENTO

Renée Esfacelada
de Victoria Saramago

16/06, sábado, às 19h

Espaço Cultural Maurice Valansi. Rua Martins Ferreira, 48, Botafogo, Rio de Janeiro

Mais ainda: o acervo de cadeiras do Museu da Cadeira, que funciona no espaço e estará aberto ao público durante o evento

.

A partir das 22h

Show da banda Os Subterrâneos

Leitura de poemas por Diana de Hollanda, Pablo Araujo e Thiago Ponce de Moraes

Performance musical do grupo OBARRA com esquetes do musical original Zé com a mão na Porta

.

Até as 22h, grátis. Após, couvert artístico de R$ 7,50. Mas quem comprar o livro não paga nada.

.

.

“Penso que a poesia, como ato de criação, não deve de forma objetiva nomear as coisas tal como elas acontecem no cosmos (...). A poesia deve constituir-se no mundo alternativo, este funcionando como mundo não codificado ou convencionado numa visão globalizante, senão como codificação singular do criador e do leitor. (...). A poesia deve convidar-nos a mergulhar no escuro, como dizia Gastão Cruz, não para o iluminar, mas para aprender a conhecê-lo, evocando todos os sentidos. Como se pode ver, para mim a linguagem poética é a criação de uma outra realidade, fundada numa realidade, ou seja, a recriação da realidade observável”, diz o poeta angolano Abreu Paxe em entrevista exclusiva para a Zunái. Em sua edição de maio/2007, a revista eletrônica traz ainda poemas inéditos de autores lusófonos como os brasileiros Décio Pignatari e Age de Carvalho, do português Luís Serguilha, do angolano José Luís Mendonça, ensaios sobre Augusto de Campos, Josely Vianna Baptista e a poesia contemporânea da América Latina. O link de Debates discute a atualidade do conceito de pós-modernidade e a Galeria traz imagens de Elida Tessler, uma das mais expressivas artistas visuais de sua geração, com ensaio crítico de Manoel Ricardo de Lima. No caderno de traduções, autores gregos, suíços, chilenos, norte-americanos, ingleses e catalães, seguindo a orientação universalista da publicação. Destaque também para os nossos correspondentes em Londres, Richard Price, e em Berlim, Simone Homem de Mello.

Onde encontrar: no ciberespaço, que se chama Gran Cualquierparte (Vallejo).

Preço: Etéreo. Inconcebível.

.

.

www.revistazunai.com.br

.

.

.


Na mesa de Alexandria seis homens
Mastigavam.
A mulher trazia os líquidos numa jarra inclinada,
E a criança deslocava a vontade
Para a cidade mais próxima.
Havia um certo alvoroço estético.
A criança chorava e apontava para o
Mapa, a
Mulher defendia a qualidade do vinho frente aos
Forasteiros, e a parede havia sido classificada como vertical
Há quinhentos anos,
Mas actualmente tal nome era exagerado.
Ou saímos daqui, ou a casa cai,
Gritou um dos seis homens, mas
Nenhum deles se mexeu. E tudo isto se passou em Alexandria
Numa mesa.





(De Gonçalo M. Tavares, do livro 1. Bertrand, 2005)
.

EL PURO NO, Oliverio Girondo

El no

el no inóvulo

el no nonato

el noo

el no poslodocosmos de impuros ceros noes que noan noan noan

y nooan

y plurimono noan al morbo amorfo noo

no démono

no deo

sin son sin sexo ni órbita

el yerto inóseo noo en unisolo amódulo

sin poros ya sin nódulo

ni yo ni fosa ni hoyo

el macro no ni polvo

el no más nada todo

el puro no

sin no

.

O NADA

.

.

Despertei uma noite horrorizado

sem ter mais uma língua minha

nem linguagem minha e sem nenhum sinal de escrita,

sem me lembrar

de nenhuma letra do alfabeto nem de palavra alguma

em qualquer língua

e o terror foi então infinitamente elementar,

talvez o medo de um homem caído do alto de uma

árvore e sem perceber

chão nenhum por baixo

e como o medo de um homem atirado a um escolho

quando o navio

já desapareceu e a maré sobe e submerge-o

como o medo do pára-quedista cujo pára-quedas se

recusa a abrir

e como o medo de um seixo no vazio de um poço

e esse medo era sem voz sem sílabas sem letras

sem palavras

de modo algum metafórico. Sim, de modo algum

metafórico

e eu ia à deriva nas trevas

e como se não fosse eu na noite

não havia nada a que se agarrar nem a que se apoiar

e tudo era arrancado a tudo

a voz sem palavra nem caminho

eu mesmo sem mácula e sem encargo

e nem uma corda de forca para segurar

nem mesmo um abismo onde ficar pendente

e eu não sabia quem sou nem o quê

........................ — e eu já não era.

.

.

.

.

.

(Aharon Amir. Tradução Cecília Meireles)